TRF survival dAnce ～no no cry more 90년대 감성 폭발, 그리고 25주년을 맞는~

 

TRF survival dAnce ～no no cry more 90년대 감성 폭발,

 

그리고 25주년을 맞는~

 

 

 

 

 

90년대였을건데요

 

그때는 지금처럼 인터넷도 빠른건 아니었고,

 

일본 노래를 접할 기회가

 

마땅치 않았죠..

 

 

그때는 CD나 MP3가 아닌

 

카세트 테입이 주류를 이루던 시기,

 

친구의 워크맨에서 늘 들리던 노래.

 

 

TRF survival dAnce 라는 노래가

 

왠지 기억나더라고요^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRF 노래 중에서 

 

Boy Meets Girl 조 좋지만 

 

맨 처음 접한 

 

 survival dAnce ～no no cry more 

 

노래가 더 기억에 남는데요 

 

 

벌써 25주년을 맞이했다네요..

 

대단해~

 

 

 

 

 

 

 

 

TRF는 댄스를 중심으로 한

 

5인조 그룹인데요

 

보컬 + DJ + 댄서로 이루어져 있어요

 

 

 

 

Member

 

DJ KOO (타카세 코이치) DJ, 랩, 리더

 

SAM (마루야마 마사하루) 댄서 및 세컨드 보컬.

 

YU-RI (키타무라 유우키) 메인보컬

 

ETSU (니시오카 에츠코) 댄서

 

CHIHARU (무라키 치하루) 댄서

 

 

 

 

TRF 메인보컬 Yuri

 

 

1993년 코무로 테츠야 프로듀서에 의해

 

trf (96년 이전에는 소문자로 표기)로

 

싱글

 

This is The Truth 로 데뷔했어요

 

아차차

 

TRF 이름의 유래는

 

TK RAVE FACTORY에서 따왔다고 하네요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그리고 1994년 5월 25일

 

6번째 싱글 앨범

 

TRF survival dAnce ～no no cry more

 

로 1위로 등극하였고..

 

1994년 ~ 1995년 밀리언 셀러를 기록한

 

시기이기도 하는데요

 

오늘 들려드릴

 

노래..

 

 

바로

 

survival dAnce 랍니다~

 

 

 

 

 

 

TRF survival dAnce ～no no cry more

 

노래는

 

참 신이 나는 노래인데요

 

90년대

 

일본 가요가 한국시장에서 엄청난 인기를

 

구가했을때

 

많은 노래중에 이노래가 있었다는 사실..

 

물론 정식적으로

 

한국시장에 들어온건 아니었지만

 

말이죠^^;

 

 

일본 A-nation's 콘서트 中 

 

 

survival dAnce ~no no cry more~

 

(BoA, EXILE, 코다쿠미가 함께~

 

 

 

 

 

 

 

그럼 TRF 노래 

 

 survival dAnce ～no no cry more

 

들어볼까 하는데요

 

 

라이브로 어때요?

 

 

 

 

 

 

TRF survival dAnce ～no no cry more 노래 가사

 

 

 

no no cry more

泣かない 想い出 作ったら?

(나카나이 오모이데 츠쿳타라)

울지 않는 추억을 만들면 어떨까요?

この夏こそは! この夜こそは!

(코노 나츠코소와 코노 요루 코소와)

이번 여름만큼은! 이 밤 만큼은!

この街きっと見つかる

(코노 마치 킷토 미츠카루)

이거리에서 꼭 찾을거예요

 

 

no no cry more

消えない 足跡 悔やまずに

(키에나이 아시아토 쿠야마즈니)

사라지지 않는 발자취를 후회하지 말고

この夢こそは! この戀こそは!

(코노 유메 코소와 코노 코이 코소와)

이 꿈 만큼은! 이 사랑 만큼은!

このチャンスだけ逃がしたくないよ…!

(코노 챤스다케 노가시타쿠 나이요)

이 찬스만은 놓치고 싶지 않아요…!

 

 

yeh yeh yeh yeh yeh

wow wow wow wow wow

yeh yeh yeh yeh yeh

wow wow wow wow wow

yeh yeh yeh yeh yeh

survival dAnce! survival dAnce! trial dAnce!

survival dAnce! survival dAnce! trial dAnce!

 

 

けんかばかりだよ あの頃も今だって

(켕카바카리다요 아노 고로모 이마닷테)

싸움만해요 그때도 지금도…

相變わらずの 笑い聲と さみしげなあいつはきっと

(아이카와라즈노 와라이고에토 사미시게나 아이츠와 킷토)

변함없는 웃음 소리와 쓸쓸한 듯한 그 녀석은 분명 그래요

なつかしい草原を 君と2人で步く

(나츠카시- 소-겡오 키미토 후타리데 아루쿠)

그리운 초원을 그대와 함께 둘이서 걸어요

夕陽が傾いても 暗やみが訪れても 映畵の幕の樣に

(유-히가 카타무이테모 쿠라야미가 오토즈레테모 에-가노 마쿠노요-니)

해가 기울어도 어둠이 드리워져도 영화의 막처럼

終わらない 續いてゆく survival dAnce!!

(오와라나이 츠즈이테 유쿠 suvival dAnce)

끝나지 않고 계속되어 가는 survival dance!

 

 

yeh yeh yeh yeh yeh

wow wow wow wow wow

yeh yeh yeh yeh yeh

wow wow wow wow wow

yeh yeh yeh yeh yeh

survival dAnce! survival dAnce! trial dAnce!

survival dAnce! survival dAnce! trial dAnce!

 

いつか 見た 朝燒けは きっと 思い出せるよ

(이츠카 미타 아사야케와 킷토 오모이다세루요)

언젠가 본 아침놀은 분명히 떠올릴 수 있어요

抱きしめたい 氣持ちは とても抑えきれない

(다키시메타이 키모치와 토테모 오사에키레나이)

껴안고 싶은 마음은 도저히 억누를 수 없어요

だけど今日も生きるよ

(다케도 쿄-모 이키루요)

하지만 오늘도 살고 있어요

(오와라나이 츠즈이테 유쿠 suvival dAnce)

끝나지 않고 계속되어 가는 survival dance!

 

 

yeh yeh yeh yeh yeh

wow wow wow wow wow

yeh yeh yeh yeh yeh

wow wow wow wow wow

yeh yeh yeh yeh yeh

survival dAnce! survival dAnce! trial dAnce!

survival dAnce! survival dAnce! trial dAnce!

 

 

no no cry more

泣かない 想い出 作ったら?

(나카나이 오모이데 츠쿳타라)

울지 않는 추억을 만들면 어떨까요?

この夏こそは! この夜こそは!

(코노 나츠코소와 코노 요루 코소와)

이번 여름만큼은! 이 밤 만큼은!

この街きっと見つかる

(코노 마치 킷토 미츠카루)

이거리에서 꼭 찾을거예요

 

 

no no cry more

消えない 足跡 悔やまずに

(키에나이 아시아토 쿠야마즈니)

사라지지 않는 발자취를 후회하지 말고

この夢こそは! この戀こそは!

(코노 유메 코소와 코노 코이 코소와)

이 꿈 만큼은! 이 사랑 만큼은!

 

 

 

 

 

나이가 먹긴 먹은듯ㅠ.ㅜ

 

예전 노래가 요즘 노래보다 더 좋은 듯 한데요

 

요즘에 찍어내는듯이 나오는

 

노래..

 

 

감흥이 없어지는건 당연한 부분이

 

아닐까 생각이 드는데요..

 

 

일회성이 아닌 노래..

 

듣고 싶어하는건 당연한 부분인데요..

 

 

그래서 TRF

 

survival dAnce ～no no cry more

 

더 듣기 좋은게 아닐까

 

생각이~

 

꾸준한 활동으로 오래 볼 수 있기를~

 

 

 

 

좋은 노래는 오래 기억속에 남는다...

 

1회성 노래가 아닌

 

계속 불러지는 노래가 많아지기를...