애니 시티헌터 OST 사랑이여 사라지지 말아줘 愛よ消えないで
오랜만의 설레임이~
정말 요즘시대에는 유튜브가
TV를 대신하는 시대에 살고 있는거 같아요..
거실에 있는 TV는 먼지가 쌓이고
늘 스마트폰과 PC로 유튜브를 보는 재미..
오늘도 유튜브를 검색하다가..
우연히 듣게된
시티헌터 OST 이 노래를 들으니
그 시절의 설레임으로 가슴이 어찌나 두근두근한지~
벌써 시티헌터라는 만화가 나온지 30년이 넘었네요..
정확히 이야기하면 34년...
지금 시대에는 거의 자취를 감춘
만화대여점에서
혹은 만화방에서 주구장창 보던 만화책..
재미있었다...
감동이었다... 라고 할만한 정도의
명작이...
워낙 유명한 만화라서 줄거리는 생략^^;
그 시절의 컴퓨터...
16비트 XT컴퓨터인데요.
하드디스크대신 플로피디스크라고 하는 저장시스템을
적용한 모델이었죠...
모니터는 흑백..
물론 이 컴퓨터도 일반적인 가정에는
보급되기 어려울 정도의 가격을
갖고 있었답니다.
시티헌터 주인공인 사에바 료가 마키무라 카오리의
100톤 해머를 맞는 장면!
그렇게 수십번을 맞아도 살아있다는게 대단할 정도!
사에바 료와 마키무라 카오리의
사랑 이야기까지
만화책이 애니메이션보다 훨씬 낫다는
생각!
한국에서 나온 시티헌터 드라마..
실제로 이 드라마는 스핀오프인 성격이 더 높은듯..
물론 보지 않았네요..
원작에 충실하지 않았기에...
내가 생각하는 시티헌터는 만화책이 더 익숙했기에
만화책에 한표를 주고 싶은...
그리고 1기에 나온 이 노래를 들으면서
그 시대의 낭만..
그리고 설레임에 빠져들었답니다.
애니 시티헌터 OST
한국어 제목 : 사랑이여 사라지지 말아줘
일본어 : 愛よ消えないで Ai yo Kienaide
1기 오프닝 음악인데요..
잘 알려진 SARA나 GET WILD보다 더 마음에 와 닿는
노래..
그럼 들어볼까요!
小比類巻かほる (코히루이마키 카호루) 목소리로..
1987년 5월 10일 발매된
City Hunter〜愛よ消えないで〜
小比類巻かほる (코히루이마키 카호루) 5집 싱글
수록곡
시티헌터 OST
사랑이여 사라지지 말아줘
愛よ消えないで
시티헌터 OST
사랑이여 사라지지 말아줘 노래 가사
愛よ 消えないで まう U UM
아이요 키에나이데 모우 U UM
사랑이여 사라지지 말아다오 이제 U UM
I need you ずっと授してた
I need you 즛토 사카시테타
I need you 계속 찾고있었어
愛を 止めないで まう U UM
아이오 토메나이데 모우 U UM
사랑이여 멈추지 말아다오 이제 U UM
これが 最後の Fall in love
코레가사이고노 Fall in love
이것이 최후의 Fall in love
朝になれば City Light
아사니나레바 City Light
아침이 되면 City Light
いつでも 消えて いくけど ふたり逢ったこの偶然
이츠데모 키에테 이쿠케도 후타리앗타코노구우젠
언제라도 사라져 가겠지만 두 사람이 만난 이 우연
このまま だいじにしたいよ
코노마마다 이지니시타이요
이대로 소중히 하고 싶어
膝を かかえるた めの 作日までの 兩手
히자오 카카에루타 메노 키노우마데노 료우테
무릎을 껴안기 위한 어제까지의 두 손
今日からは おたがいの ハ-トを のせて
쿄우카라와 오타가이노 하-토오 노세테
오늘부터는 서로간의 마음을 태우고
愛よ 消えないで まう U UM
아이요 키에나이데 모우 U UM
사랑이여 사라지지 말아다오 이제 U UM
I need you 2度と 迷わない
I need you 니도토 마요와나이
I need you 두번다시 방황하진 않아.
愛を 止めないで まう U UM
아이오 토메나이데 모우 U UM
사랑이여 멈추지 말아다오 이제 U UM
瞳みつめて Fall in love
히토미 미츠메테 Fall in love
눈동자를 바라보며 Fall in love
ドアの 數が ふえる ほどに 隣りは 遠く なってくれ
도아노 카즈가 후에루 호도니 토나리와 토오쿠 낫테쿠네
문의 숫자가 늘어난 만큼 이웃은 멀어져 가
會話じゃない 言葉だけを 交わして 流されて いた
카이와쟈나이 코토바다케오 카와시테 나가사레테 이타
대화가 아닌 말뿐만을 주고받으며 흘러가지
あなただけは 私を 判って くれていた
아나타다케와 와타시오 와캇테 쿠레테이타
당신만은 나를 알아주었어.
ホントは 誰だって さみしい Lonely Child
혼토와 다레닷테 사미시이 Lonely Child
사실은 누구든지 외로운 Lonely Child
愛よ 消えないで まう U UM
아이요 키에나이데 모우 U UM
사랑이여 사라지지 말아다오 이제 U UM
I need you ずっと 授してた
I need you 즛토 사가시테타
I need you 계속 찾고있었어
愛を 止めないで まう U UM
아이오 토메나이데 모우 U UM
사랑이여 멈추지 말아다오 이제 U UM
これが 最後の Fall in love
코레가 사이고노 Fall in love
이것이 최후의 Fall in love
愛よ 消えないで まう U UM
아이요 키에나이데 모우 U UM
사랑이여 사라지지 말아다오 이제 U UM
I need you 2度と 迷わない
I need you 니도토 마요와나이
I need you 두번다시 방황하지 않아
愛を 止めないで まう U UM
아이오 토메나이데 모우 U UM
사랑이여 멈추지 말아다오 이제 U UM
瞳みつめて Fall in love
히토미미츠메테 Fall in love
눈동자 바라보며 Fall in love
------------------
그리고
City Hunter〜愛よ消えないで〜
라이브로..
시티헌터 OST
사랑이여 사라지지 말아줘 노래 어때요?
시티헌터 OST...
愛よ消えないで
그 많은 일본만화의 홍수에서 기억이 나는
1980년대 JPOP.
그리고 노래말을 음미하면서 듣는다면
그때의 기억이 새록새록...
추억이 계속 남아있다는 건 나도 늙은건가 ㅜ.ㅠ
세월이 지나
2019년 2월, 저번달에
극장판 시티헌터: 신주쿠 프라이빗 아이즈 (2019)
City Hunter: Shinjuku Private Eyes
劇場版シティーハンター 〈新宿プライベート・アイズ〉
이 개봉했는데요.
성우진은 그대로 +_+ 기용하였으며
미국 영화인 아쿠아맨과 비슷한 흥행수익을 올릴 정도로
인기 대폭발...
OST도 기대가 되네요...
'다양한 주제 > __OST외' 카테고리의 다른 글
전설의 용자의 전설 OST 빛의 필라멘트 (光のフィルメント) 그리고 앞으로의 스토리는~ (0) | 2018.12.31 |
---|---|
Code Geass 신작 극장판 - 코드 기어스 부활의 를르슈 2019 년 2 월 9 일 개봉~ (1) | 2018.10.05 |
초시공 기사단 서던크로스 OST 별의 데자부, 1980년대 추억속으로 쏙~ (0) | 2018.08.17 |
일본드라마 롱 베케이션 Long Vacation OST - La La La Love Song 좋은 느낌인 곡~ (0) | 2018.07.20 |
어떤 과학의 초전자포 OST Level5 - Judgelight, FripSide의 라이브로~ (0) | 2018.04.29 |